Questions to ask your doctor | Ερωτήσεις που πρέπει να Κάνετε στον Γιατρό σας

Ερωτήσεις που πρέπει να κάνετε στον γιατρό σας

Κάντε όσες ερωτήσεις χρειάζεστε. Η λήψη απαντήσεων στις ερωτήσεις σας σάς βοηθά να λάβετε τεκμηριωμένες αποφάσεις.

Η διάγνωσή σας

• Τι καρκίνο έχω;
• Έχει εξαπλωθεί ο καρκίνος; Εάν ναι, πού έχει εξαπλωθεί; Πόσο γρήγορα αναπτύσσεται;
• Σε ποιο στάδιο βρίσκεται ο καρκίνος; Τι σημαίνει αυτό;
• Ποιες είναι οι πιο πρόσφατες εξετάσεις και θεραπείες για αυτόν τον τύπο καρκίνου; Πού μπορώ να τις κάνω;
• Ποιους επαγγελματίες υγείας θα επισκεφτώ;
• Υπάρχει ομάδα υποστήριξης για τον καρκίνο για άτομα που μιλούν τη γλώσσα μου;

Υποβολή εξετάσεων

• Ποιες εξετάσεις θα κάνω; Τι περιλαμβάνουν οι εξετάσεις;
• Τι θα μας πουν τα αποτελέσματα των εξετάσεων; Πώς θα επηρεάσουν τα αποτελέσματα τον τύπο θεραπείας που θα μου προσφερθεί;
• Ποια είναι τα οφέλη και οι κίνδυνοι από αυτές τις εξετάσεις;

Σχετικά με τη θεραπεία

• Μπορείτε να περιγράψετε το θεραπευτικό μου σχέδιο; Ποιος είναι ο στόχος της θεραπείας;
• Θα μπορώ να εργαστώ κατά τη διάρκεια της θεραπείας;
• Τι συμβαίνει εάν αυτή η θεραπεία δεν λειτουργήσει;
• Πόσο καιρό θα κάνω θεραπεία;
• Πού θα κάνω θεραπεία;
• Πώς θα ξέρω εάν η θεραπεία λειτουργεί; Πότε μπορώ να το μάθω;
• Πόσο θα κοστίσει η θεραπεία; Καλύπτεται από το Medicare ή από ιδιωτική ασφάλιση υγείας;
• Ποια είναι η διαφορά μεταξύ δημόσιας και ιδιωτικής θεραπείας για τον καρκίνο;
• Μπορώ να λάβω μια δεύτερη γνώμη;
• Τι συμβαίνει εάν αυτή η θεραπεία δεν λειτουργήσει;

Πιθανές παρενέργειες

• Ποιες είναι οι πιθανές παρενέργειες κάθε θεραπείας; Πώς μπορούν να αντιμετωπιστούν;
• Σχετικά με τη θεραπεία
• Θα βελτιωθούν ή θα διαρκέσουν οι παρενέργειες;
• Με ποιον μπορώ να μιλήσω κατά τη διάρκεια της θεραπείας εάν έχω παρενέργειες;
• Ποιες είναι οι παρενέργειες για τις οποίες πρέπει να ενημερώσω αμέσως την ομάδα θεραπείας μου;
• Υπάρχουν φάρμακα που μπορώ να πάρω για να αποτρέψω ή να μειώσω τις παρενέργειες;
• Υπάρχουν συμπληρωματικές θεραπείες που θα μπορούσαν να με βοηθήσουν;

Μετά το τέλος της θεραπείας

• Πόσο συχνά θα χρειάζεται να κάνω εξετάσεις μετά το τέλος της θεραπείας;
• Σε ποιον πρέπει να απευθυνθώ για ραντεβού ελέγχου;
• Εάν ο καρκίνος επιστρέψει, πώς θα το ξέρω; Ποιες θεραπείες θα μπορούσα να κάνω;

Εάν διαγνωστεί προχωρημένος καρκίνος;

• Ποιος είναι ο στόχος της θεραπείας για τον προχωρημένο καρκίνο;
• Υπάρχουν νέες θεραπείες που μπορώ να δοκιμάσω; Θα βελτιώσουν τις πιθανότητές μου να γίνω καλύτερα;
• Ποιες θεραπείες ή φροντίδα μπορώ να λάβω για να ανακουφίσω τα συμπτώματά μου;
• Τι βοήθεια μπορούν να λάβουν η οικογένειά μου και οι φίλοι μου εάν με φροντίζουν στο σπίτι;
• Μπορείτε να με βοηθήσετε να μιλήσω στην οικογένειά μου για το τι συμβαίνει;

Πώς να μιλήσετε με τον γιατρό σας

Για να αξιοποιήσετε στο έπακρο τα ραντεβού σας με το γιατρό σας πριν, κατά τη διάρκεια και μετά τη θεραπεία, θα μπορούσατε:

	Να κλείσετε ένα μεγαλύτερο ραντεβού Να ζητήσετε ένα μεγαλύτερο ραντεβού εάν έχετε πολλά θέματα να συζητήσετε.
	Να κάνετε μια λίστα με ερωτήσεις Να σημειώσετε τις ερωτήσεις σας πριν από το ραντεβού.
	Να πάρετε μαζί ένα άτομο υποστήριξης Φέρτε ένα μέλος της οικογένειας ή έναν φίλο για υποστήριξη ή για να σημειώσει τις πληροφορίες.
	Ηχογραφήστε τη συνομιλία Ρωτήστε τον γιατρό σας αν μπορείτε να ηχογραφήσετε τη συνομιλία.
	Βρείτε περισσότερες πληροφορίες Ρωτήστε πού μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με εξετάσεις και θεραπείες.
	Ζητήστε διερμηνέα Ρωτήστε το γιατρός σας αν μπορεί να κανονίσει διερμηνέα.