Male fertility and cancer treatments